紀貫之 冬花（二）

冬ごもり


　　思ひかけぬを木(こ)の間(ま)より


花と見るまで


　　雪ぞ降りける





（古今和歌集・冬歌・紀貫之）





「雪の木に降りかかれりけるをよめる」





冬ごもりの季節で

花のことなど思いもよらないのに

木の間から花かしらと見まちがうほど

雪が降ってくるの